Term | Definition | التعريف | المصطلح |
---|---|---|---|
Currency linked bonds | A bond in which the coupon and/or redemption value are linked to the movement in an exchange rate. Examples of these types of bonds were the tesobonos issued by Mexican banks in 1994. These bonds, issued and payable in pesos, had a redemption value linked to the movement in the U.S. dollar/ Mexican peso exchange rate. When the Mexican peso depreciated, the redemption value increased.
Domain:
Finance
Source:
IMF, 2003, External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users – Appendix 1. Special financial instruments and transactions: classifications, IMF, Washington DC
|
السند المربوط بالعملة هو السند الذي ترتبط فيه قيمة القسيمة و / أو الاسترداد بحركة سعر الصرف. ومن الأمثلة على هذه الأنواع سندات تيسوبونوس (tesobonos) التي أصدرتها البنوك المكسيكية في عام 1994. وهذه السندات التي تم إصدارها وكانت مستحقة الدفع بالبيزو، كانت لها قيمة استرداد مربوطة بحركة سعر صرف البيزو المكسيكي مقابل الدولار الأمريكي. وعندما انخفضت قيمة البيزو المكسيكي، زادت قيمة الاسترداد.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، ص,.221. |
السندات المربوطة بالعملة |
Currency Mix | The proportion of different currencies borrowed or lent by the Bank.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
نسبة العملات المختلفة المقترضة أو التي تم إقراضها من قبل البنك.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
خليط العملات |
Currency of transaction | The medium of exchange in which an individual transaction occurs. It may be currency, goods, or services. The medium of exchange of one transaction (for example, disbursement) does not necessarily determine the medium of exchange of another (for example, repayment).
Domain:
Finance
Source:
IMF, 2003, External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users – Appendix III, Glossary, IMF, Washington DC
|
هي واسطة التبادل التي تتم بها كل معاملة. وقد تكون تلك الواسطة عملة أو سلعا أو خدمات. ولا يشترط بالضرورة أن تكون واسطة التبادل التي تتم بها معاملة ما (كدفع القرض على سبيل المثال) هي التي تحدد واسطة التبادل التي تتم بها معاملة أخرى (كسداد القرض على سبيل المثال).
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، الملحق الأول, ص.247. |
عملة المعاملة |
Currency Option Bond | See option bond.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
راجع أعلاه مصطلح "option bond"
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
سند خيار العملة |
Currency pool | A system set up by the World Bank to equalize among all borrowers at any time the risks inherent in fluctuations in the exchange rates of the currencies disbursed and repayable on all Bank loans included in the system. Equalization is achieved by pooling all currencies disbursed and outstanding on participating loans and by expressing the outstanding principal amount of each such loan as a share of the pool. As a result, loan-service obligations on each participating loan are related to all amounts in various currencies disbursed and outstanding on all loans in the system.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
نظام وضعه البنك الدولي لتحقيق موازنة دائمة بين كافة المقترضين في ما يتعلّق بمخاطر تقلّبات أسعار صرف العملات، المُسدّدة وغير المسددّة، وعلى كافة القروض المُدرجة في نظامه. وتتحقّق هذه التسوية من خلال تجميع هذه العملات المُسدّدة وغير المسددّة من القروض المشمولة، ثم تحديد المبلغ الرئيسي المستحق عن كل قرض كحصة من هذا التجميع. وبالتالي، ترتبط التزامات خدمة الدين على كلٍ من القروض المشاركة في التجميع بكافة المبالغ المُسدّدة وغير المسدّدة على جميع القروض المُدرجة في النظام، وبمختلف العملات.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
مجمع العملات/ مجمع النقد/ مجمع عملات |
Currency Pool Index | An index of the daily revaluation factors from the start of the currency pooling system to the present.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
مؤشر يُعنى بتحديد عوامل إعادة التقييم اليومية منذ بداية نظام تجميع العملات إلى الوقت الحالي.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
مؤشّر تجميع العملات |
Currency pool loans | Currency pool loans, provided by the World Bank and regional development banks, are multicurrency obligations committed in U.S. dollar-equivalent terms whose currency composition is the same (pooled) for all borrowers.
Domain:
Finance
Source:
IMF, 2003, External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users – Appendix 1. Special financial instruments and transactions: classifications, IMF, Washington DC
|
قروض مجمع العملات، التي يقدمها البنك الدولي وبنوك التنمية الإقليمية. وهي الاتزامات متعددة العملات متعهد بها بما يعادلها بالدولار الأمريكي، وتكوين عملاتها هو نفسه تكوين عملاتها هو نفسه تكوين عملات كل المقترضين (المجمع). وتستمر ضمانات البنك الدولي التي تشكل 90% على الأقل من القيمة المعادلة للدولار الأمريكي لمجمع العملات عند نسب ثابتة للعملات وهي 1 دولار = 125 ين ياباني = 1 يورو. وقد تمت المحافظة على هذه النسب منذ عام 1991، وقبل استحداث عملة اليورو كانت تتم المحافظة على نسب العملة بنسبة ثاتة هي 1 دولار أمريكي = 125 ين ياباني و2 مارك ألماني معادل (مكون من المارك الألماني، والغيلدر الهولاندي والفرنك السويسري). ويتم تحويل مبلغ العملة المنصرف إلى مبلغ يعادله بالدولار الأمريكي باستخدام سعر الصرف الساري في يوم صرف الدفعات. ثم تتم بعد ذلك قسمة المبلغ المعادل بالدولار الأمريكي على قيمة وحدة المجمع في يوم صرف الدفعات لتحديد وحدات المجمع المنصرفة. وتمثل وحدات المجمع ما يجب على المقترض سداده. وعندما يحين موعد سداد وحدات المجمع، يتم تحويلها مرة أخرى إلى مبلغ معادل بالدولار الأمريكي باستخدام قيمة وحدة المجمع الثابتة. وهكذا يمكن اعتبار قيمة وحدة المجمع بمثابة سعر صرف يستخدم لتحويل الوحدات إلى قيمة وحدة المجتمع يوميًا طبقًا لحركات أسعار صرف عملات المجمع. ويتم حساب قيمة وحدة المجمع عن طريق قسمة قيمة العملات المعادلة بالدولار الأمريكي في المجمع على إجمالي عدد وحدات المجتمع القائمة. ومع ارتفاع قيمة الدولار الأمريكي قياسًا إلى العملات الأخرى في المجتمع، تنخفض قيمة وحدة المجتمع.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، ص. 221. |
قروض مجمع العملات |
Currency Pooling System | A system set up by the World Bank to equalize among all borrowers at any time the risks inherent in fluctuations in the exchange rates of the currencies disbursed and repayable on all Bank loans included in the system. Equalization is achieved by pooling all currencies disbursed and outstanding on participating loans and by expressing the outstanding principal amount of each such loan as a share of the pool. As a result, loan-service obligations on each participating loan are related to all amounts in various currencies disbursed and outstanding on all loans in the system.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
نظام وضعه البنك الدولي لتحقيق موازنة دائمة بين كافة المقترضين في ما يتعلّق بمخاطر تقلّبات أسعار صرف العملات، المُسدّدة وغير المسددّة، وعلى كافة قروض المُدرجة في نظامه. وتُحقق هذه التسوية من خلال تجميع هذه العملات المُسدّدة وغير المسددّة من القروض المشمولة، ثم تحديد المبلغ الرئيسي المستحق عن كل قرض كحصة من هذا التجميع. وبالتالي، ترتبط التزامات خدمة الدين على كلٍ من القروض المشاركة في التجميع بكافة المبالغ المُسدّدة وغير المسدّدة على جميع القروض المُدرجة في النظام، وبمختلف العملات.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
نظام تجميع العملات |
Currency Redenomination | Option in restructuring agreement which allows banks to redenominate existing loans in their domestic currencies or the ECU.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
أحد الخيارات المتاحة عادةً في اتفاقيات إعادة الهيكلة التي تسمح للبنوك بتغيير فئة العملة للقروض الجارية بعملاتها المحلية أو بوحدة نقدية أوروبية.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
مصدر المصطلح: معجم مصطلحات صندوق النقد الدولي، عربي- فرنسي- إنكليزي، الطبعة الثالثة، واشنطن، 2008 مصدر التعريف:الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
تغيير فئة العملة/تغيير وحدة النقد |
Currency reporting | The unit of account in which amounts are reported either to the compiling agency and/or to an international agency compiling debt statistics.
Domain:
Finance
Source:
IMF, 2003, External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users – Appendix III, Glossary, IMF, Washington DC
|
هي وحدة الحساب التي تستخدم في إبلاغ بيانات المبالغ المعنية إلى الهيئة القائمة بإعداد البيانات و/أو هيئة دولية تقوم بإعداد إحصاءات الدين.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، الملحق الأول, ص.247. |
الإبلاغ عن نقل العملات؛ الإبلاغ عن النقد؛ عملة الإبلاغ |
Currency swaps | See: Swaps, cross-currency interest rate
Domain:
Finance
Source:
OECD
|
راجع: Swaps, cross-currency interest rate
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView?SearchView&Query=Currency%20swaps&SearchOrder=1&SearchMax=250&SearchWV=TRUE&SearchFuzzy=FALSE&Start=1&Count=0 |
مبادلة العملات |
Currency Translation | Recording in accounts of assets (or liabilities) in one currency when they are actually in another. No actual exchange of funds takes place. The World Bank and IFC, for example, translate all their assets and liabilities into U.S. dollar amounts, regardless of the actual currency in which they are denominated.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
يشير هذا المصطلح إلى تسجيل حسابات الأصول (أو الخصوم) في عملةٍ ما في حين أنها فعلياً بعملة أخرى، ومن دون حصول عملية صرف فعلية للأموال.على سبيل المثال، يقوم كل من البنك الدولي ومؤسسة التمويل الدولية بتقويم كافة أصولهما والتزاماتهما إلى مبالغ بالدولار الأمريكي، بصرف النظر عن العملة الفعلية لهذه الأصول والالتزامات.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
تقويم العملة |
Currency Translation Exposure | The Bank records its assets and liabilities in U.S. dollars despite the fact that it has assets and liabilities in up to forty-five different currencies. As a result, the value of its assets/liabilities in U.S. dollar terms is liable to fluctuate due to exchange rate movements between the U.S. dollar and other currencies in which it has assets/liabilities. This is the currency translation exposure.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
يشير هذا المصطلح إلى الحالة التي يسجل فيها البنك أصوله وخصومه بالدولار الأمريكي على الرغم من امتلاكه أصول وخصوم في أكثر من خمسة وأربعين عملة مختلفة. وبالتالي، تُصبح قيمة هذه الأصول والخصوم بالدولار الأمريكي عرضة لمخاطر تقلّب أسعار الصرف بين الدولار الأمريكي والعملات الأخرى.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
حجم التعرض لمخاطر تقويم العملة/ الانكشاف على مخاطر تقويم العملة |
Currency Twist | The situation that occurs with the Bank's lending and borrowing policy whereby loans are made in primarily low nominal interest rate currencies while investments are mainly in high nominal interest rate currencies.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
يشير هذا المصطلح إلى أحد سياسات الإقراض والاقتراض الخاصة بالبنك حيث تُقدَّم القروض بعملات بسعر فائدة أسمية منخفضة، في حين أن الاستثمارات هي أساساً بعملات بسعر فائدة أسمية عالية.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
تحريف العملة |
Currency Weight | Under the new IBRD lending rate system, currency specific cost rates from qualified borrowings will be applied to the amounts in each currency actually outstanding, thereby effectively weighting those rates in each currency by their share in the loan currency pool. These weightings are called currency weights.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
بموجب نظام الإقراض الجديد الخاص بالبنك الدولي للإنشاء والتعمير، تُطبّق أسعار تكلفة محدّدة لكل عملة على القروض المؤهلة الجارية، وبالتالي يُرجّع وزن هذه الأسعار في كل عملة على أساس حجم حصتها في مجمع العملات.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
وزن العملة/ أهمية العملة |
Current account (balance of payments) | See Balance of payments, current account.
Domain:
Finance
Source:
OECD
|
يشير إلى الحساب الذي يشمل السلع والخدمات، صادرات أو واردات، والدخل والتحويلات الجارية (دائن ومدين).
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView?SearchView&Query=Current%20account&SearchOrder=1&SearchMax=250&SearchWV=TRUE&SearchFuzzy=FALSE&Start=1&Count=0 |
الحساب الجاري ; حساب العمليات الجارية |
Current accounts | Current accounts record the production of goods and services, the generation of incomes by production, the subsequent distribution and redistribution of incomes among institutional units, and the use of incomes for purposes of consumption or saving.
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
SNA 1.5 [2.102]
|
يسجل في الحسابات الجارية إنتاج السلع والخدمات، وتوليد الدخل عن طريق الإنتاج، وما يتبع ذلك من توزيع الدخل وإعادة توزيعه بين الوحدات الؤسسي واستخدام الدخل لأغراض الاستهلاك أو الادخار.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
SNA 1.5 [2.102] |
الحساب الجاري |
Current activity status | Is the relationship of a person to economic activity, based on a brief reference period such as one week.
Domain:
Statistical Quality
Source:
OECD
|
هي وضع النشاط الاقتصادي الحالي لشخصٍ ما، بناءً على فترة مرجعية قصيرة مثل أسبوع واحد.
المجال الأحصائي:
الجودة الإحصائية
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية |
وضع النشاط الحالي |
Current agricultural statistics | Ongoing agricultural statistics on such things as production and prices, as opposed to structural data collected in the agricultural census.
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
World Programme for the Census of Agriculture 2020 |
الإحصائيات الزراعية المستمرة على أمور كالإنتاج والأسعار، بعكس الهيكلية التي يتمّ جمعها في الإحصاء الزراعي.
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة البرنامج العاملي للأحصاء الزراعي 2020 |
الإحصائيات الزراعية الحالية |
Current annual yield | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
الإنتاج السنوي المسموح به |
Current assets | The more liquid assets, which may be readily sold for cash. Goods which have already been produced (such as fingerlings, fish, and feed) may be sold quickly for cash without disrupting on-going production activities.
Domain:
Agriculture
Source:
Kay, R.D. (1986)
|
الموارد السائلة وهي المتاحة لبيعها للحصول على موارد نقدية ً. فالسلع التي أُنتجت بالفعل (مثل الإصبعيات، الأسماك، والعلف) يمكن أن تباع بسرعة للحصول على النقد دون إعاقة الأنشطة الإنتاجية الجارية.
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
بوابة المصطلحات لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
أصول جارية; أصول متداولة; أصول (موجودات) جارية |
Current Blend | A rate used by IFC to assist in determining the performance of its loan portfolio, it is based on actual and projected debt-to-equity ratios.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
معدّل تعتمده مؤسسة التمويل الدولية لتحديد أداء حافظة قروضه، وهو يعتمد على نسبة الديون إلى أسهم الملكية الفعلية والمتوقعة.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
نسبة الديون إلى أسهم الملكية |
Current cost accounting | Current cost accounting is a valuation method whereby assets and goods used in production are valued at their actual or estimated current market prices at the time the production takes place (it is sometimes described as “replacement cost accounting")
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
SNA 1.60
|
هو طريقة تقييم تٌقيم نها الأصول والسلع المستخدمة في الإنتاج بقيمتها الفعلية أو بأسعار السوق الجارية المقدرة وقت الإنتاج (ويشار إليه أحياناً بأسم "حساب تكلفة الإحلال").
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
SNA 1.60 |
حاسب التكلفة الجارية |
Current Coupon | 1. In fixed rate securities, a coupon rate which approximates current yield levels for similar securities. Straight debt securities with current coupons have prices close to par.
Domain:
Finance
Source:
World Bank: Glossary of Finance and Debt
|
1. للأوراق المالية ذات السعر الثابت، يشير هذا المصطلح إلى معدّل فائدة يقارب قيمة العائد الجاري للأوراق المالية المماثلة. وللأوراق مالية التي تمثّل ديون عادية، تقارب معدل الفائدة الجارية الأسعار الأصلية لهذه الأوراق.
2.للأوراق المالية بسعر فائدة عائم، يشير هذا المصطلح إلى معدّل الفائدة على فترة الفائدة الجارية.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر باللغة الإنكليزية في مسرد مصطلحات البنك الدولي |
معدّل الفائدة الجاري |
Current crop | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
محصول متداول |
Current expenditure for environmental protection | Current expenditure by enterprises includes internal operational spending on environmental protection activities including, for example, wages and salaries of people involved with the operation of pollution control equipment and environmental management, leasing payments for environmental equipment, and materials such as air filters and scrubbers. External expenditure such as waste disposal by specialists contractors, waste water treatment, regulatory charges to environmental agencies and so on are also treated as current expenditure whether made by enterprises, government or households.
Domain:
Environment
Source:
OECD Glossary
|
تضمّ نفقات الشركات الحالية الإنفاق التشغيلي الداخلي على أنشطة حماية البيئة بما فيها، على سبيل المثال، رواتب وأجور الأفراد العاملين في مجال تجهيزات مكافحة التلوث والإدارة البيئية، ونفقات تأجير التجهيزات البيئية، ومواد أخرى مثل مرشحات الهواء وأجهزة تنقية الهواء. أما النفقات الخارجية مثل التخلص من النفايات من قبل المتعاقدين المتخصصين، ومعالجة المياه المبتذلة والأكلاف التنظيمية للوكالات البيئية وغيرها، فتعتبر بدورها نفقات حالية تقوم بها الشركات أو الحكومة أو الأسَر.
المجال الأحصائي:
البيئة
المصدر:
الاسكوا - الترجمة الصادرة عن الأمم المتحدة، المفوضية الأوروبية، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، البنك الدولي، 2005، دليل المحاسبة الوطنية: المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة 2003، دراسات في الأساليب، السلسلة و، رقم 61، التنقيح 1 مسرد المصطلحات، الأمم المتحدة، نيويورك، الفقرة. 5.97 |
النفقات الحالية لحماية البيئة |
Current expenditure on education | Expenditure for educational goods and services consumed within the current year and which would have to be renewed if needed in the following year.
Domain:
Education
Source:
UIS-UNESCO
|
وهو الإنفاق على السلع والخدمات المستهلكة خلال سنة جارية والتي يفترض تجديدها في سنة لاحقة.
المجال الأحصائي:
التعليم
المصدر:
UIS-UNESCO |
الإنفاق الجاري على التعليم |
Current expenses | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
نفقات جارية |
Current external balance | The current external balance is the balancing item in the external account of primary income and current transfers
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
SNA Table 14.1 V.II [2.167]
|
هو بند توازن في الحساب الخارجي للدخول الأولية والتحويلات الجارية.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
SNA Table 14.1 V.II [2.167] |
الميزان الخارجي الجاري |
Current farming expenditures | No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO
|
لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
مصاريف الاستغلال الزراعي |