| المصطلح | التعريف | Definition | Term |
|---|---|---|---|
| التحول العالمي للبحوث من أجل التنمية | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Global transformation of research for development |
| سلسلة القيمة العالمية | هي جميع الأنشطة التي تقوم بها الشركات لطرح منتج في السوق، من الفكرة إلى الاستخدام النهائي. تتراوح هذه الأنشطة من إنشاء تصميم (تصميم) لدعم العملاء النهائيين، من خلال الإنتاجوالتسويق والخدمات اللوجستية والتوزيع. يتم تنفيذها إما من قبل شركة واحدة نفسها، أو يتم تقسيمها بين العديد من أصحاب المصلحة.
المجال الأحصائي:
الصناعة
المصدر:
ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
All activities carried out by companies to put a product on the market, from conception to end use. These activities range from the creation of a design (design) to support to the end customer, through production, marketing, logistics and distribution. They are either carried out by one and the same company, or divided between several stakeholders.
Domain:
Industry
Source:
UNTERM |
Global value chain |
| الاحترار العالمي-الاحتباس الحراري | ظاهرة يُعتقد أنها تحدث نتيجة تراكم ثاني أكسيد الكربون وغيره من غازات الدفيئة. وقد اعتبره كثيرون من العلماء كخطر بيئي عالمي رئيسي.
المجال الأحصائي:
البيئة
المصدر:
إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات/ الشعبة الإحصائية، دراسات في الأساليب، معجم مصطلحات الإحصاءات البيئية، السلسلة ولو، العدد 67، الأمم المتحدة، نيويورك، 1997، ص. . 2 (بتصرف).
|
Global warming is a phenomenon believed to occur as a result of the build—up of carbon dioxide and other greenhouse gases. It has been identified by many scientists as a major global environmental threat
Domain:
Environment
Source:
OECD Glossary |
Global warming |
| إمكانية الاحترار العالمي-الاحتباس العالمي | قياس مدى مساهمة تأثير بعض الغازات على ظاهرة الدفيئة وذلك من خلال تحويلها إلى عوامل موازية لثاني أكسيد الكربون.
المجال الأحصائي:
البيئة
المصدر:
الاسكوا - الترجمة الصادرة عن الأمم المتحدة، المفوضية الأوروبية، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، البنك الدولي، 2005، دليل المحاسبة الوطنية: المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة 2003، دراسات في الأساليب، السلسلة و، رقم 61، التنقيح 1 مسرد المصطلحات، الأمم المتحدة، نيويورك، الفقرة. 3.27
|
The aggregate measure of the contribution to the greenhouse effect of some gases through their conversion into carbon dioxide equivalent.
Domain:
Environment
Source:
OECD Glossary |
Global warming potential |
| عولمة | ليس هناك تعريف محدد متفق عليه. من مظاهرها الأكثر شيوعًا التكامل بين الاقتصادات عالميًا وتزايد حركة البضائع والأموال والمعلومات وإزالة الحدود أمام التجارة والاستثمار. تشجع هذه الروابط على الاتصال ومزج المجتمعات والثقافات. والناس حول العالم مرتبطون فعلاً اليوم فيما بينهم أكثر من أي وقت مضى، فالمعلومات والأموال تنتقل أسرع من قبل، والبضائع والخدمات المنتجة في جزء من العالم هي متوافرة أكثر فأكثر في كل أنحاء العالم؛ السفر في العالم أكثر شيوعًا والاتصالات الدولية أصبحت عادية جدًا، وبعض الممارسات الثقافية الخاصة (كالوجبات السريعة وأنواع من الموسيقى والأفلام) أصبحت منتشرة اليوم حول العالم.
المجال الأحصائي:
التجارة العالمية
المصدر:
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا ومؤسسات الإمام الصدر، والبنك الدولي، معجم مفاهيم التنمية، ص. 79.
|
The term globalisation is generally used to describe an increasing internationalisation of markets for goods and services, the means of production, financial systems, competition, corporations, technology and industries. Amongst other things this gives rise to increased mobility of capital, faster propagation of technological innovations and an increasing interdependency and uniformity of national markets
Domain:
International Trade
Source:
OECD glossary |
Globalisation |
| دخـل قومـي إجمالي | راجع gross national income
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
قاموس الإسكوا للحسابات القومية
|
See Gross National Income
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
قاموس الإسكوا للحسابات القومية |
GNI |
| الناتج القومي الإجمالي | القيمة النهائية للسلع والخدمات المنتجة أثناء عام كامل بواسطة وسائل الإنتاج المملوكة من قبل أبناء هذا البلد. قد يكون الناتج القومي الإجمالي أقل من الناتج المحلي الإجمالي إذا كان معظم المدخول من إنتاج البلد يذهب لشركات وأشخاص أجانب والعكس صحيح.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا ومؤسسات الإمام الصدر، والبنك الدولي، معجم مفاهيم التنمية، ص. 173.
|
See Gross National product
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
The United Nations Economic and Social Commission for Western Asia, Imam Sadr Institutions, and the World Bank, Glossary of Development Concepts, P173 |
GNP |
| قروض بضمان الذهب | يمكن تقديم قروض معززة بضمان الذهب (أو ودائع الذهب) للحصول على عائد الدخل على الذهب. إن الذهب الذي يضمن القرض (أو الوديعة) قد يكون أصلاً ماليًا (أي ذهبًا نقديًا) أو أصلاً غير مالي (أي ذهبًا غير نقدي.) يبقى الذهب على سجلات مقرض الذهب ويبقى هذا المقرض الشخص الذي سيتعرض لمخاطر السوق الناتجة عن تغييرات في أسعار سوق الذهب. لا يمكن دعم القروض المعززة بضمان الذهب (أو الودائع) بضمان نقدي. وفي بعض الحالات لا يمكن دعمها أيضًا بضمان غير نقدي. غير أن المقترض يحق له بيع ضمان الذهب..
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - الترجمة الصادرة عن دليل الإحصاءات النقدية والمالية، صندوق النقد الدولي، واشنطن، 2000، الفقرة.156
|
Gold loans (or gold deposits) may be undertaken to obtain an income return on gold. The gold that is placed on loan (or deposit) may be either a financial asset (i.e., monetary gold) or a non- financial asset (i.e., non-monetary gold.) The gold remains on the books of the gold lender, and the lender retains the exposure to the market risk arising from movements in the market price of gold. Gold loans (or deposits) are not backed by cash collateral and, in some cases, are not backed by non-cash collateral. However, the gold may be on-sold by the borrower.
Domain:
Finance
Source:
Monetary and Financial Statistics Manual, IMF, Washington, 2000, para. 156 |
Gold loans |
| مبادلات الذهب | تنظوي مبادلات الذهب على تبديل الذهب مقابل ودائع بالعملة الأجنبية مع الاتفاق على القيام بعملية مقابلة في تاريخ مستقبلي متفق عليه وبسعر للذهب متفق عليه. وعادة لا يقوم متلقي الذهب (مقدم النقد) بقيد الذهب في ميزانيته العمومية وفي الوقت نفسه لا يقوم مقدم الذهب (متلقي النقد) بحذفه من ميزانيته العمومية. وبهذه الطريقة، تكون المعاملة شبيهة باتفاق إعادة الشراء ويجب قيدها كقرض معزز بضمان.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
إحصاءات الدين الخارجي، مرشد لمعديها ومستخدميها، بنك التسويات الدولية، أمانة الكومونويلث، المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي، صندوق النقد الدولي، منظمة التعاون والتنمية في الميدان اقتصادي، أمانة نادي باريس، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةـ، البنك الدولي، منشورات صندوق النقد الدولي، 2003، ص.225.
|
Gold swaps are forms of repurchase agreements commonly undertaken between central banks or between a central bank and other types of financial institutions. They occur when gold is exchanged for foreign exchange, at a specified price with a commitment to repurchase the gold at a fixed price on a specified future date so that the original party remains exposed to the gold market. Its features are, therefore, very similar to those of a repo
Domain:
Finance
Source:
Monetary and Financial Statistics Manual, IMF, Washington, 2000, para. 154 |
Gold swaps |
| رز ذهبي | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Agriculture
Source:
FAO |
Golden rice; beta-carotene enriched rice |
| مسام تناسلي | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO |
Gonopore |
| الممارسات الجيدة لتربية الأحياء المائية | عادةً ما تُطبق المبادئ باتباع ممارسات تتناول بشكل عام القضايا ذات الأهمية لسلعة معينة و/أو نظام إنتاج محدّد. وتُعدّ أفضل الممارسات الإدارية، والممارسات الجيدة في الاستزراع المائي، أفضل الممارسات في مجال الاستزراع المائي وغيرها، من أمثلة الممارسات الجيدة المعتمدة لتطبيق المبادئ. وتمثّل أفضل الممارسات الإدارية، والممارسات الجيدة في الاستزراع المائي ونظيراتها من الممارسات "الإرشادية" إلى حدٍ ما، على عكس المعايير، سواء كانت إلزامية (مثل المستندات القانونية) أو طوعية، وهي قواعد أكثر "معيارية" لمنتج أو عملية.
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
مصدر المصطلح:
بوابة المصطلحات الخاصة بمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
The implementation of principles is generally achieved through the development of practices, which generally address issues of importance for a specific commodity and/or production system. Better Management Practices (BMP), Good Aquaculture Practices (GAP), Better Aquaculture Practices (BAP) and others are all examples of practices for the implementation of the principles. BMP, GAP and their counterparts are somehow "indicative", as opposed to standards, either mandatory (e.g. legal documents) or voluntary, which are more "normative" rules for a product or process.
Domain:
Fishery
Source:
FAO Term Portal |
Good aquaculture practice |
| حالة بيولوجية جيدة | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO |
Good biological status |
| الحوكمة الرشيدة؛ الإدارة السليمة؛ الحكمية الصالحة | هي إدارة المرافق العامة والموارد الطبيعية استنادًا لأحكام القانون بما يضمن نموها المستدام ويراعي المصلحة العامة وحقوق المواطنين. تحقق الحكمية الصالحة هذه الأمور بطريقة خالية أصلاً من سوء المعاملة أو الفساد، وتعتبر مراعاتها لحقوق الإنسان المدنية والثقافية والاقتصادية والسياسية والاجتماعية بمثابة الامتحان الحقيقي لنزاهتها. تحرص الحكمية الصالحة على توفير الخدمات الاجتماعية الأساسية ومنها تلبية احتياجات المواطنين إلى السكن المناسب والطعام الكافي وجودة التعليم وتأمين الاستشفاء وتوفير العدالة والأمن الشخصي.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا ومؤسسات الإمام الصدر، والبنك الدولي، معجم مفاهيم التنمية، ص. 37.
|
Good governance is characterised by participation, transparency, accountability, rule of law, effectiveness, equity, etc.
Domain:
Finance
Source:
OECD, 2006, DAC Guidelines and Reference Series Applying Strategic Environmental Assessment: Good Practice Guidance for Development Co-operation, OECD, Paris |
Good governance |
| حُسن الأداء التشغيلي | لم يتم توفير أي تعريف من قبل الوكالة الراعية حتى الآن
المجال الأحصائي:
مصايد الأسماك
المصدر:
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
|
No definition was made available by the custodian agency yet
Domain:
Fishery
Source:
FAO |
Good operational performance |
| إرشادات الممارسات السليمة المتصلة باستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة | تهدف إرشادات الممارسات السليمة المتّصلة باستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة إلى مساعدة البلدان في وضع قوائم جرد لاستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي وقطاع الحراجة، شرط ألّا تُفرط هذه القوائم في تقدير التغيرات ولا تقلل من شأنها، وتسهم في الحد من حالات عدم اليقين إلى أقصى درجة ممكنة. كما تدعم هذه الإرشادات في وضع قوائم جرد شفافة وموثقة ومتّسقة وكاملة وقابلة للمقارنة والتقييم من حيث أوجه عدم اليقين، وخاضعة للمراقبة وضمان الجودة، وتتسم بالكفاءة في استخدام الموارد.
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
المصدر:
FCCC/SBSTA/2004/L.26 |
The GPG-LULUCF assists countries in producing inventories for the land use, land-use change and forestry sector that are neither over- nor underestimates so far as can be judged, and in which uncertainties are reduced as far as practicable. It supports the development of inventories that are transparent, documented, consistent over time, complete, comparable, assessed for uncertainties, subject to quality control and quality assurance, and efficient in the use of resources.
Domain:
Agriculture
Source:
Good Practice Guidance for Land Use, Land-Use Change and Forestry (GPG-LULUCF), IPCC, 2014 (https://www.ipcc-nggip.iges.or.jp/public/gpglulucf/gpglulucf_contents.html). |
Good practice guidance for land use, land-use change and forestry |
| الممارسات الجيدة في استخدام الأدوية البيطرية | تقضي الممارسات البيطرية الجيدة باستخدام الأدوية البيطرية على النحو الموصى أو المصرح به رسمياً أو المعتمد، بما في ذلك فترات سحب أو إيقاف الدواء، من قبل السلطات الوطنية في ظروف عملية.
المجال الأحصائي:
الزراعة
المصدر:
مصدر المصطلح:
ترجمة مقترحة |
Good practice in the use of veterinary drugs (GPVD) is the official recommended or authorized usage including withdrawal periods, approved by national authorities, of veterinary drugs under practical conditions.
Domain:
Agriculture
Source:
FAO Term Portal |
Good practice in the use of veterinary drugs; good veterinary practices |
| البضائع | هي جميع أنواع السلع والمنتجات الصناعية والزراعية والنفطية والمواد الأولية والخامات بما فيها النفط الخام والغاز
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
جمهورية العراق
وزارة التخطيط الجهاز المركزي للاحصاء ووزارة النقل |
All types of commodities, industrial and agricultural products, petroleum, raw materials and raw materials, includes crude oil and gas.
Domain:
Transport
Source:
Republic of Iraq Ministry of Planning Central Statistical Organization & Ministry of Transportation |
Goods |
| البضائع العامة السلع |
هي عبارة عن السلع المنقولة التي تتغير ملكيتها (على أساس فعلي أو محتسب)، بين طرف مقيم وآخر غير مقيم. أشياء مادية يوجد طلب عليها ويمكن إثبات حق ملكيتها، كما يمكن نقل هذه الملكية من وحدة مؤسسية إلى أخرى من خلال التعامل في الأسواق. وقد تستخدم للاحتياجات أو لإشباع رغبات الأسر المعيشية أو المجتمع أو لإنتاج سلع أو خدمات أخرى.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
معجم الجهاز الإحصاء الفلسطيني (دليل ميزان المدفوعات، الطبعة الخامسة 1993.)
معجم الإسكوا للحسابات القومية |
Goods usually comprise the largest category of transactions that for the most part, involve changes of ownership between resident and non- residents.
Goods covers:
- general merchandise
- goods for processing
- repairs on goods
- non-monetary gold.
- goods procured in ports by carriers
Domain:
Finance
Source:
BPM paras. 184, 196-202 |
Goods – BPM |
| السلع | أشياء مادية يوجد طلب عليها ويمكن إثبات حق ملكيتها، كما يمكن نقل هذه الملكية من وحدة مؤسسية إلى أخرى من خلال التعامل في الأسواق. وقد تستخدم للاحتياجات أو لإشباع رغبات الأسر المعيشية أو المجتمع أو لإنتاج سلع أو خدمات أخرى.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
قاموس الإسكوا للحسابات القومية
|
Goods are physical objects for which a demand exists, over which ownership rights can be established and whose ownership can be transferred from one institutional unit to another by engaging in transactions on markets; they are in demand because they may be used to satisfy the needs or wants of households or the community or used to produce other goods or services.
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
SNA 6.7 |
Goods - SNA |
| سلع | تتألّف السلع من فئات عدّة. الفئة 0: الزراعة والغابات والمنتجات السمكية، 1: الخامات والمعادن الكهرباء والغاز والمياه، 2: المنتجات الغذائية والمشروبات والتبغ والمنسوجات والملابس والمنتجات الجلدية، 3: السلع المنقولة الأخرى باستثناء المنتجات المعدنية والآلات والمعدّات، 4: المنتجات المعدنية والآلات والمعدّات.
المجال الأحصائي:
التمويل
المصدر:
الإسكوا - ترجمة للتعريف الصادر عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
|
Comprise division 0, agriculture, forestry and fishery products; 1, ores and minerals; electricity, gas and water; 2, food products, beverages and tobacco; textiles, apparel and leather products; 3, other transportable goods, except metal products, machinery and equipment; 4, metal products, machinery and equipment.
Domain:
Finance
Source:
OECD |
Goods – UN |
| حساب السلع والخدمات | يُعتَبَر الأساس الذي تستخدمه موازين العرض والاستخدام، وفيه يبين مجموع الموارد للاقتصاد ككل ولمجموعات المنتجات من حيث الإنتاج، والمستوردات كموارد. وفي الجانب الآخر يوضح هذا الحساب الاستخدامات من السلع والخدمات في شكل استهلاك وسيط واستهلاك نهائي وتكوين رأس المال.
المجال الأحصائي:
الاقتصاد والحسابات القومية
المصدر:
قاموس الإسكوا للحسابات القومية
. |
The goods and services account shows for the economy as a whole and for groups of products, the total resources in terms of output and imports, and the uses of goods and services in terms of intermediate consumption, final consumption, gross capital formation and exports.
Domain:
Economics & National Accounts
Source:
SNA 15.5 |
Goods and services account |
| أنواع البضائع المحمولة في الممرات المائية الداخلية | بضائع يتم نقلها على متن مراكب الشحن في المياه الداخلية.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقت(بتصرف).
|
Any goods moved by inland waterways transport (IWT) freight vessel.
Domain:
Transport
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Goods carried by inland waterways |
| البضائع المحملة بالسكك الحديدية | أي نوع من البضائع التي يتم نقلها بواسطة السكة الحديدية.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ص. 44.
|
Any goods moved by rail vehicles.
This includes all packaging and equipment, such as containers, swap-bodies or pallets as well as road goods vehicles carried by rail.
Domain:
Transport
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Goods carried by rail |
| البضائع المحملة عبر الطرق-براً | أي نوع من البضائع التي يتم نقلها بواسطة مركبات نقل البضائع.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ص.82.
|
Any goods moved by road goods vehicles.
Domain:
Transport
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Goods carried by road |
| بضائع محمولة عبر البحر-بحراً | البضائع التي يتم نقلها عبر البحر.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ص. 154.
|
Any goods moved by sea.
Domain:
Transport
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Goods carried by sea |
| بضائع دخلت البلد عبر الممرات المائية الداخلية (غير بضائع الترانزيت التي تمر عبر الممرات المائية الداخلية من نقطة إلى أخرى) | بضائع تم تحميلها على مركب النقل في ممرات في المياه الداخلية في بلد آخر ثم دخلت البلد عبر الممرات المائية الداخلية وتم تفريغ حمولتها هناك.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ص. 114.
|
Goods which, having been loaded on an inland waterways transport (IWT) vessel in another country, entered the country by inland waterways and were unloaded there.
Domain:
Transport
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Goods having entered the country by inland waterways (other than goods in transit by tracks inland waterways end to end) |
| بضائع دخلت البلد عبر أنابيب النفط (غير تلك العابرة (ترانزيت) عبر أنابيب النفط) | البضائع التي بعد أن تم ضخها في أنابيب النفط في بلد آخر أو في جزء من قاع البحر التابع له، دخلت البلد الأصلي عبر أنابيب النفط وتم ضخها هناك.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
معجم مصطلحات إحصاءات النقل، الطبعة الثانية، يوروستات، الأمم المتحدة، اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ص. 129. (بتصرف).
|
Goods which, having been pumped into an oil pipeline in another country or that part of the seabed allocated to it, entered the country by oil pipeline and were pumped out there.
Domain:
Transport
Source:
OECD Glossary (Transport Statistics) |
Goods having entered the country by oil pipeline (other than goods in transit by oil pipeline) |
| بضائع دخلت الدولة بالأنابيب | البضائع التي تدخل الدولة بالأنابيب وتسلَّم فيها، وتكون قد تم تحميلها في خط أنابيب عن طريق الضخ أو الضغط في دولة أخرى أو في الجزء المخصَّص لهذه الدولة الأخرى من قاع البحر.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
الاسكوا- ترجمة للتعريف الصادر عن المكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي
|
Goods which, having been loaded into a pipeline by pumping or compression in another country or that part of the seabed allocated to it, entered the country by pipeline and were delivered there.
Note: These are other than goods in transit by pipeline throughout.
Domain:
Transport
Source:
Eurostat |
Goods having entered the country by pipeline |
| البضائع التي دخلت الدولة بالأنابيب (غير البضائع الترانزيت بالأنابيب على نحو كامل) | البضائع المحملة التي تم تحميلها في خط أنابيب عن طريق الضخ أو الضغط في دولة واحدة أو في ذلك الجزء من قاع البحر المخصصة لها و تترك الدولة بالأنابيب و سلمت هناك.
المجال الأحصائي:
النقل
المصدر:
لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا- يوروستات
|
Goods which, having been loaded into a pipeline by pumping or compression in another country or that part of the seabed allocated to it, entered the country by pipeline and were delivered there.
Domain:
Transport
Source:
Eurostat |
Goods having entered the country by Pipeline (other than goods in transit by Pipeline throughout) |
