يسعى هذا الاجتماع الفني للجمع بين مجموعة صغيرة من الخبراء لمناقشة القضايا المفاهيمية والتقنية المرتبطة بتقييم عمليات التسجيل الحيوية وبيانات اللاجئين السوريين في الأردن ولبنان. والغرض من هذا الاجتماع هو تحديد القضايا المفاهيمية / التعاريف والتحديات الخاصة بالقياس المرتبطة بتقييم التسجيل الحيوي من اللاجئين السوريين في الأردن ولبنان، ووضع خطة متواضعة للاختبار التجريبي الأولي من نهج جمع البيانات المختلفة على نطاق واسع. ومن المتوقع أن يخرج من هذا الاجتماع مقترح مشروع للسنة الاولى من هذا عمرالمشروع . وتصف مفرح وثيقة المشروع هذه التحديات المفاهيمية والتقنية للمشروع وتضع الخطوط العريضة للاختبارات التجريبية والتجارب الميدانية التي سيتم تنفيذها خلال المرحلة الاولى.
على وجه الخصوص، سيسعى هذا الاجتماع للتالي:
1. إجراء مراجعة منهجية للدراسات (النوعية) المتاحة حول قضايا التسجيل الحيوية للاجئين السوريين في الأردن،
2. تحديد ومناقشة التحديات المتعلقة بالمفاهيم والتعاريف المرتبطة بقياس العمليات الحيوية تسجيل للاجئين السوريين،
3. ابحث عن التحديات الخاصة بالتحقق من صحة اكتمال تسجيل المواليد والوفيات وجودتها - وخاصة بالنسبة للسوريين غير المقيمين في المخيمات في الأردن ولبنان،
4. تحديد القضايا المفاهيمية، والتركيبية المرتبطة بإجراء مسح لللاجئين السوريين باللغة العربية (وكتابة النتائج والتحليل باللغة الإنجليزية)،
5. وضع خطة تحليل مفصلة لمرحلة التأسيس التي ستوجه قرارات التصميم والتنفيذ للمشروع بأكمله.
الوثائق متوفرة على الصفحة الإنكليزية
1. إجراء مراجعة منهجية للدراسات (النوعية) المتاحة حول قضايا التسجيل الحيوية للاجئين السوريين في الأردن،
2. تحديد ومناقشة التحديات المتعلقة بالمفاهيم والتعاريف المرتبطة بقياس العمليات الحيوية تسجيل للاجئين السوريين،
3. ابحث عن التحديات الخاصة بالتحقق من صحة اكتمال تسجيل المواليد والوفيات وجودتها - وخاصة بالنسبة للسوريين غير المقيمين في المخيمات في الأردن ولبنان،
4. تحديد القضايا المفاهيمية، والتركيبية المرتبطة بإجراء مسح لللاجئين السوريين باللغة العربية (وكتابة النتائج والتحليل باللغة الإنجليزية)،
5. وضع خطة تحليل مفصلة لمرحلة التأسيس التي ستوجه قرارات التصميم والتنفيذ للمشروع بأكمله.
الوثائق متوفرة على الصفحة الإنكليزية
القاهرة، مصر
