Press release

5 Apr 2013

بيروت-دبي

دبي تستضيف نشاطين للإسكوا الأسبوع المقبل

twitter social icon linkedin social icon facebook social icon mail icon

تنظّم لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (الإسكوا)، ورشة عمل واجتماع خبراء في دبي، حول مواضيع تسهيل التجارة والنقل، من 9 إلى 11 نيسان/أبريل 2013. وتعقد الإسكوا، بالتعاون مع مجموعة البنك الإسلامي للتنمية، ورشة عمل إقليمية حول "تسهيل التجارة والبنى التحتية وتكلفة التجارة" يومي ٨ و ٩ نيسان/أبريل ٢٠١٣ ، في فندق الموفمبيك، دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة. وتفتتح الورشة في تمام الساعة 9:00 من صباح يوم الإثنين 8 نيسان/أبريل، بكلمة لممثل مجموعة البنك الإسلامي للتنمية، السيد المصطفى آيت عمر، ولرئيس إدارة التنمية الاقتصادية والعولمة وكبير الإقتصاديين في الإسكوا السيد عبدالله الدردري، وممثل وزارة الاقتصاد في الإمارات العربية المتحدة. وتناقش ورشة العمل مواضيع النافذة الواحدة لتسهيل التجارة في منطقة الإسكوا، والتكاملات الاقتصادية وتكلفة التجارة في المشرق العربي، ومفاوضات منظمة التجارة العالمية حول تسهيل التجارة، وتمكين الاقتصاد الرقمي من تحقيق اندماج اقتصادي حقيقي بين الدول الإسلامية وبقية دول العالم والرؤية الوطنية والتدابير المتخذة لتسهيل التجارة: تجربة دولة الإمارات العربية المتحدة/جمارك دبي، فضلاً عن غيرها من المواضيع ذات الصلة. وسوف تشكل ورشة العمل هذه، ضمن غيرها من الأنشطة، فرصة لدول المنطقة لمناقشة مبدأ تكلفة التجارة وطرق القياس المتبعة لرصدها وسياسات الأولويات المتبعة لخفضها. وتهدف الورشة إلى تعزيز القدرات الوطنية في البلدان الأعضاء خاصة تلك العاملة على تسهيل التجارة عبر الحدود وذلك من أجل دعم التدفق التجاري وزيادة النمو في هذا المجال. ﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺭﺸﺔ ﺨﺒﺭﺍﺀ ﻭﻁﻨﻴﻭﻥ ﻤﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻤﺴﺅﻭﻟﻭﻥ ﻋﻥ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ. ﻜﻤﺎ تشهد الورشة مشاركة ﺨﺒﺭﺍﺀ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻭﻤﺅﺘﻤﺭ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ، ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻭﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، ولجنة الأمم المتحدة ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻵﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ، الذين يساهمون ﺒﺨﺒﺭﺍﺘﻬﻡ ﻭﺘﺠﺎﺭﺒﻬﻡ. اجتماع الخبراء ويلي الورشة انعقاد اجتماع الخبراء حول " تسهيل التجارة والنقل في منطقة الإسكوا" يومي 10 و11 نيسان/أبريل ٢٠١٣. ويفتتح الاجتماع في تمام الساعة 9:00 من صباح يوم الأربعاء 10 نيسان/أبريل، بكلمات لكل من السيد محمد صالح شلواح مساعد المدير التنفيذي لشؤون السياسات الاقتصادية في وزارة الاقتصاد، الإمارات العربية المتحدة، والسيد عبدالله الدردري، رئيس إدارة التنمية الاقتصادية والعولمة وكبير الاقتصاديين في الإسكوا، والسيد رائد الصفدي، نائب مدير إدارة التجارة والزراعة في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. ويهدف الاجتماع إلى مناقشة القضايا المتعلقة يالخدمات اللوجستية للتجارة بما في ذلك الإجراءات الجمركية، والفحص التقني، والنقل، والشحن، والتكنولوجيا، والاتصالات وأثرها على التوسع التجاري والنمو في المنطقة بهدف تعزيز التجارة البينية والدولية. وسيتخلل الاجتماع عرض ومناقشة للتدابير غير الجمركية، بما في ذلك العوائق التقنية أمام التجارة. ويوفر الاجتماع منتدى لتبادل الخبرات وتشارك الممارسات الجيدة. ويشارك في الاجتماع خبراء وطنيون من وزارات التجارة، ووزارات النقل، ووزارات المالية، وكذلك مديريات الجمارك. كما يشارك في الاجتماع ممثلون عن منظمات دولية وإقليمية مثل منظمة التجارة العالمية والبنك الدولي، (WTO)، ومنظمة الجمارك العالمية، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (UNCTAD) واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، ومركز التجارة الدولية ومجلس التعاون لدول الخليج العربية وجامعة الدول العربية والبنك الإسلامي للتنمية، بالإضافة إلى ممثلين عن الصناديق والمؤسسات العربية وعن الجمعيات التجارية الدولية والغرف التجارية في البلدان العربية.
ESCWA - Shared Prosperity Dignified Life
Our vision

ESCWA, an innovative catalyst for a stable, just and flourishing Arab region.

Our mission

Committed to the 2030 Agenda, ESCWA’s passionate team produces innovative knowledge, fosters regional consensus and delivers transformational policy advice. Together, we work for a sustainable future for all.

Get the latest updates from ESCWA direct to your inbox.
arrow-up icon
Feedback