إحتفاءً باليوم الدولي للترجمة، نظّمت الإسكوا في 29 أيلول/سبتمبر حدثًا خاصًا شارك فيه اختصاصيون في اللغات من الإسكوا وخارجها، ومؤلّفون، وأكاديميّون، وطلّاب. وسلّط الحدث الضوء على عمليّة الترجمة والتحدّيات التي يمكن أن تعيقها، كما استكشف المشاركون عالم الكلمات وتفاوت ترجماتها.
هذا وتولي الإسكوا اهتمامًا خاصًا بالترجمة التي تعتبر مهنة مهمتها تحقيق التواصل بين الثقافات، وتساهم بفعالية في التنمية وتعزيز السلام والأمن في العالم.
يُذكَر أنّ الجمعية العامة للأمم المتحدة صادقت في 24 أيار/مايو 2017 على قرار يعلن يوم 30 أيلول/سبتمبر يومًا عالميًا للترجمة، وهو قرار لتقدير دور الترجمة الاحترافية في التواصل بين الحضارات.
أخبار
6 تشرين الأول/أكتوبر 2022
الإسكوا تحيي اليوم الدولي للترجمة